Sjaman.com – Forumarkiv

🔍 Søk
Dette er et lesearkiv av det gamle sjaman.com-forumet. Det er ikke mulig å logge inn eller poste nye innlegg her.
Anonymous
Husk at glemme bagateller. Husk at nemme hvad det gælder. Husk at elske, mens du tør det. Husk at leve, mens du gør det.
Piet Hein


Å leve er ikke nok. Solskinn, frihet og en liten blomst må man ha.
H. C. Andersen

Se opp for dem som bare vil leve sitt liv i fred. De skyr intet middel.
Claes Andersson

Slik som du vil ønske å ha levd ved enden av livet, slik kan du leve alt nå.
Marcus Aurelius

Du kan ikke velge hvordan du vil dø. Eller når. Du kan bare velge hvordan du vil leve. Nå.
Joan Baez

Det er håp for den som hører til blant alle de levende. Det er bedre å være en levende hund enn en død løve.
Bibelen

Å leve et konsekvent liv, ville noe i verden, ville det med alvor - det koster.
Bjørnstjerne Bjørnson

Alt som lever er hellige.
William Blake

Den som ønsker å leve livet om igjen, har overhodet ikke levd.
Karen Blixen

Jeg lever, jeg lar meg leve, for at Borges skal bli i stand til å utpønske sin litteratur, og i denne litteraturen ser jeg min berettigelse.
Jorge Lois Borges

Det finnes ingen verre skyld enn det man skylder seg selv fordi man har holdt seg for god til å leve. Den gjelden man står i til seg selv, kan aldri oppveies av noen som helst synlige bevis på suksess, berømmelse, rikdom eller skjønnhet.
Suzanne Brøgger

Å leve er som å elske - all sunn fornuft taler mot det, alle sunne instinkter for det.
Samuel Butler

Å leve godt og lykkelig er ikke annet enn å leve ærlig og rettskaffent.
Marcus Tullius Cicero

De menneskene som får mest ut av livet, er ikke de som har levd et sekel, men de som har levd hvert minutt.
Colette

Vi lever som vi drømmer - alene.
Joseph Conrad

La verken mennesker eller hendelser ta livsmotet fra deg.
Marie Curie

Jeg tenker, altså er jeg.
René Descartes

Livet er for kort til å leves smålig.
Benjamin Disraeli

Den eneste garantien for at alle skal få fortsette å leve, er respekten for livet, respekten for ens medmennesker, og respekten for dem som er annerledes enn en selv.
A. den Doolard

Mennesket ønsker å leve, og jeg lever på tross av all logikk og fornuft.
Fjodor M. Dostojevskij

Å vera til - større ord er ikkje sagt!
Olav Duun

Å leve er en kunst som alle må lære, men som ingen kan lære bort.
Henry Havelock Ellis

For å leve lykkelig, la oss leve ubemerket.
Jean-Pierre Claris de Florian

Lær som om du skulle leve bestandig, lev som om du skulle dø i morgen.
Mahatma Gandhi

Menneskene har glemt å leve. Livet skulle være en kunst, men er blitt en handel. Folk finner sjelden livets mening i arbeidet, men i det de kan få for arbeidet.
Arne Garborg

Husk å leve!
Johann Wolfgang von Goethe

Så underlig det er å stå og fryse i måneskinnets ensomhet en kveld og kjenne kulden fra det døde lyset og være levende allikevel.
Inger Hagerup

Jo lenger man lever, dess mindre vet man hvorfor man lever.
Friedrich Hebbel

Den som aldrig lever nu, lever aldrig. Hvad gjør du?
Piet Hein

[
Streb ikke så meget etter å leve lenge som å leve vel. Og lever du vel, så er livet langt.
Ludvig Holberg

Gladvær og fjåg
kvar gut skal svive
til sin døyande dag.
Håvamål

Det uopprettelige ser vi først når -
Når - ?
Når vi døde vågner.
Ja, hva ser vi så egentlig?
Vi ser at vi aldri har levet.
Henrik Ibsen

Husk, - det å leve er en kunst.
Henrik Ibsen

Jeg sitter her og lever,
beruset i nuet
intet mer jeg krever.
Henrik Ibsen

Kan hende jeg seiler min skute på grunn; men så er det dog deilig å fare!
Henrik Ibsen

Å leve er krig med trolle
i hjertets og hjernens hvelv.
Å dikte, - det er å holde
dommedag over seg selv.
Henrik Ibsen

Før du ved det har du levet.
Johannes V. Jensen

Å leve er å gjøre seg selv sårbar. Derfor velger så mange å holde seg i live fremfor å leve.
Jan Vincents Johannessen

Å leve er å akseptere illusjoner.
Klara Johanson

Ved å leve synder vi. Den som ikke vet det, vet ikke hva synd er, men heller ikke hva det er å leve.
Alf Larsen

Mange lever med en så forbløffende rutine at det er vanskelig å tro at de lever for første gang.
Stanislaw Jerzy Lec

Levende er bare den som har en lidenskap eller en lidelse som er større enn ham selv.
Stein Mehren

Vi lever ikke som vi ønsker, men som vi kan.
Menander

Enhver av oss skal leve slik at han lar musikk tone ut i verden.
J. Miller

Jeg vil heller leve to dager på jorden enn tusen dager i historien.
Moliére

Jeg har litt vanskelig for å forstå at folk som blir alvorlig syke, sier at for første gang kan de virkelig verdsette det dyrebare livet. Det synes jeg også den friske, unge og sunne må kunne gjøre. Man må hele tiden leve som om man kan dø om et øyeblikk.
Sidsel Mørck

Den som vet hvorfor han lever, kan holde ut et nesten hvilket som helst hvordan.
Friedrich Nietzsche

...leve så mangfoldig som mulig...
Frank O'Hara

Man lever aldri så lenge at man ikke har noe ugjort.
Norsk ordtak

Den har levd lykkelig som har levd ubemerket.
Ovid

Man må gi rom for flørten. Når du kjenner at andre er tiltrukket av deg, det er da du lever.
Anne Birkefeldt Ragde

Visst var jeg grønn. Som gress. Ennu en gutt; men jeg var gutten midt i eventyret. Jeg levet, levet - levet hvert minutt.
Gunnar Reiss-Andersen

Det er ikke den som har levd lengst som har levd mest, men den som har nytt livet mest.
Jean-Jacques Rousseau

Å leve er å lide.
Arthur Schopenhauer

Å leve, min Lucilius, er å kjempe.
Lucius Annæus Seneca

Legen min ga meg to uker å leve. Jeg håper det blir i august.
Ronnie Shakes

Og så dette at det er sant. At du lever og er varm virkelighet og ikke formet i gisp eller leire. Ikke drømt eller diktet.
Einar Skjæraasen

Hvorfor leve livet lett når det er mye lettere å gjøre seg det besværlig.
Fredrik Stabel

Slåss med troll, befria prinsessor, döda varulvar, det är att leva!
August Strindberg

Det er svært få mennesker som virkelig lever i dag - de fleste forbereder seg på å leve i morgen.
Jonathan Swift

De fleste mennesker lever et liv i stille fortvilelse.
Henry David Thoreau

Livstrettheten geberder seg vitalt. For enhver pris skal man 'leve livet' når det er blitt en likegyldig.
Jan Thowsen

Jeg har forsøkt å utvikle en livsstil som ikke krever min tilstedeværelse.
Gary Trudeau

Å leve er det viktigste av alt. Iallefall så lenge man lever.
Göran Tunström

La oss forsøke å leve slik at selv begravelsesagenten syns det er sørgelig at vi dør.
Mark Twain

Å leve er det sjeldneste i verden; de fleste mennesker bare eksisterer.
Oscar Wilde

Vi sier gjerne at vi lever vårt liv. Tull! Det er livet som lever oss.
Thornton Wilder

alle disse dagene som kom og gikk, ikke visste jeg at de var livet..
hvilken norsk forfatter sa det?
GjenopprettetMedlem
"siv":

alle disse dagene som kom og gikk, ikke visste jeg at de var livet.
hvilken norsk forfatter sa det?


Her var det mye, Siv! Og det nederste sitatet har jeg hørt mange ganger, også på svensk, den gang jeg lå to år ved Umeå Universitet... Men både på norsk og svensk husker jeg det som "det" og ikke "de". Så jeg søkte litt rundt, med alle fire varianter, og fant ut dette:

På norsk finner du det (med 'de') som nr. 123 her, med opphavsperson "ukjent", samt også den svenske originalen som nr. 167, også den merket 'ukjent':
http://www.webland.no/sitater/view.asp? ... egoryID=94

Her med 'det' (til og med dét) men uten opphavsmann, en artikkel fra NRK om "Svartsynets metafysikk":
http://www.nrk.no/redskap/utskriftsvennlig/2244647.html

Så oversatte jeg til svensk, og kom så langt som dette:
http://www.livet.se/ord/kategori/Livet
http://www.livet.se/ord/k%E4lla/Stig_Johansson

Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag att det var livet.

Det ser da ut som den opprinnelige opphavsmannen er den svenske forfatteren:
Stig Johansson föddes den 6 september 1936 - svensk aforistiker, publicerad i bl.a. Sydsvenska Dagbladet och Kvällsposten.


For utskrift anbefaler jeg denne:
http://www.livet.se/ord/16343_Alla_dess ... h_gick.pdf

Her er eksempler på bruk av den svenske originalen i Norge:
Åslaug Haga og Senterpartiet:
http://www.senterpartiet.no/article2656 ... &printMe=1

Kjell Magne Bondevik og Kristelig Folkeparti:
http://www.regjeringen.no/nb/dokumentar ... ?id=269971
Men "statsministeren som falt i fjor" (se Åslaug Haga i fjor, over...) har fått helt feil opphavsmann!:
Den svenske politikeren Kjell-Olof Feldt skrev i sin biografi: ” Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag at det var livet. ”

Hr. Feldt har sikkert skrevet det — som et sitat. Men hr. Bondevik burde visst at moderne politikere svært sjelden sjøl skriver dikt eller aforismer eller noe som kan kalles 'visdomsord' — de stjeler fra de virkelige forfatterne! Pluss at han kunne tatt et Internett-søk — det tok meg mellom to og tre minutter å komme på sporet av Stig Johansson...

Fluefiskerførkja 'Fru Lucky Fly' — fast signatur i mange (alle?) av hennes 6699 (!) innlegg...:
http://www.fluefiske.net/forum/index.php?showtopic=1130
http://www.fluefiske.net/forum/index.ph ... ntry149037
I den siste tråden får vi vite masse interessant om døgnfluer og sv. 'sländor'...

"Nina i Lier", som har svært god greie på hester, har dessverre også feil opphavsperson, nemlig den fine finske forfatterinnen Minna Canth:
http://p069.ezboard.com/fhorse84124frm3 ... =380.topic
http://p069.ezboard.com/fhorse84124frm4 ... 2841.topic

Ja, Nina har vært litt uheldig, men hos Zina stemmer alt:
http://zina1964.spaces.live.com/

Kanskje Gunilla, Lie och Trumman har noe å fortelle om denne aforismen? Pluss om 'sländorna'...??
Anonymous
Wohnst du noch
    oder lebst du schon?


Reklame-slogan til Ikea i Tyskland



(Bor du fortsatt
  eller har du begynt å leve?)
Anonymous
He lives the poetry that he cannot write. The others write the poetry that they dare not realise.

by Oscar Wilde
GjenopprettetMedlem
"Masha":

Wohnst du noch oder lebst du schon?


Jawohl! Ich lebe schön!!
http://www.ikea.com/ms/de_DE/

Und hier einige Varianten:
http://www.stauff.de/grundkursdeutsch/d ... hnstdu.htm
Anonymous
Genau was ich suche! stauff.de - nettopp det jeg leter etter,Passopp!
Volltreffer!

Vise siv viser veien, danke für anregende Gedanken!
GjenopprettetMedlem
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
John Lennon, "Beautiful Boy"
English singer & songwriter (1940 - 1980)

Varme tanker
Anonymous
I vår tid går vi til varehus som Ikea for å tilbe den store Mater, den gavmilde gudinnen som gir av jordens overflod og gir oss en følelse av trygghet og identitet……